ناقل لفة عودة الجوردس في جنوب أفريقيا